Jeux Olympiques : AN-1
AN - 1 AVANT LES JO
Si les Occidentaux ont pour habitude de compter par rapport à la prétendue année de naissance de Jésus-Christ, il semblerait que les Chinois, depuis qu'ils savent qu'ils vont accueillir les jeux olympiques en 2008, comptent à partir de cette date tant cet évènement semble être important pour eux. Dans un prochain article, je vous en expliquerai la raison.
J'ai donc l'honneur de vous apprendre que nous sommes aujourd'hui à An - 1 des J.O et plusieurs questions demeurent : les travaux seront-ils finis à l'ouverture de ces jeux, la Chine réussira t-elle à maîtriser la pluie et le beau temps comme elle l'a annoncé mais aussi et surtout à contrôler sa population et à la discipliner (les Chinois arriveront-ils à ne plus cracher dans la rue et à faire correctement la queue) ou question bien plus grave, faut-il boycotter les jeux olympiques ?
En attendant, la population chinoise se prépare pour ces jeux et permettez-moi de vous présenter les mascottes chinoises et la justification de leur nom :
De gauche à droite, nous avons Bei Bei (贝贝), Jing Jing (晶晶), Huan Huan (环环), Ying Ying (迎迎) et Ni Ni (妮).
Ces caractères chinois se prononcent de la même manière que 北 (bei), 京(jing) 欢 (huan) 迎 (ying) 你(ni) ce qui juxtaposés donnent la phrase suivante :
北京欢迎你 ! (Pékin vous souhaite la bienvenue !)
L'arrivée des jeux est donc célébrée partout en Chine.
Même google china s'y est mis :
Pourtant, en dépit de cet engouement pour les jeux en Chine, certaines voix - à l'extérieur du pays bien sûr - appellent au boycott et nombreux se demandent ce qu'il se passera dans le pays non seulement au jour J mais aussi et surtout à J+1. Cette ouverture du pays se concrétisera t-elle sur le plan politique, argument avancé par certains ?